Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488952 entries)

он надоедлив как муха	er ist lästig wie eine Fliege
он надорвался, поднимая тяжесть	er hat sich beim Heben der Last überhoben
он надул меня на значительную сумму денег	er hat mich um eine beträchtliche Summe Geld geprellt
он надул щеки	er blähte die Backen auf
он надулся от гордости за своего сына	der Stolz auf seinen Sohn machte ihn aufgeblasen
он наелся до отвала	ich bin wie genudelt
он наживает на этом деле кучу денег	er zieht viel Geld aus diesem Geschäft
он наживёт себе этим неприятности	er wird sich dadurch Unannehmlichkeiten zuziehen
он назвал работу удачной	er bezeichnete die Arbeit als gelungen
он назначил заседание на следующий день	er bestimmte, dass die Sitzung am nächsten Tage sein sollte
он назначил неслыханную цену	er verlangte einen unerhörten Preis
он называет его глупцом	er heißt ihn einen Dummkopf
он называет меня своим другом	er heißt mich seinen Freund
он называет себя поэтом	er nennt sich Dichter
он называет себя художником	er nennt sich Künstler
он найдёт пути и средства для своего освобождения	er wird schon Mittel und Wege zu seiner Befreiung finden
он наказывал детей палкой	er hat die Kinder mit dem Stock gezüchtigt
он накинулся на него с кулаками	mit geballten Fäusten schlug er auf ihn los
он наклонился над картой	er beugte sich über die Karte
он наклонился над столом	er beugte sich über den Tisch