Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Figurative (10547 entries)

окунуться в приятную атмосферу	sich in eine angenehme Atmosphäre einkuscheln	Andrey­ Truhac­hev
окутывать	einhüllen
окутывать вуалью	beschleiern
олицетворённый	leibhaft
олицетворённый	leibhaftig
омолодить	frisches Blut zuführen
омолодить	neues Blut zuführen
омрачать	verdüstern
омрачать	umschatten
омрачать (настроение)	einnebeln	Andrey­ Truhac­hev
омрачаться	sich verdüstern
омрачённый	umschattet
омрачить (настроение)	einnebeln	Andrey­ Truhac­hev
омут	Schlamm
омут	Schleier	Sebas
омывать	durchwogen
он без денег	er ist auf dem Sand
он без денег	er sitzt auf dem Sand
он бросался из одной крайности в другую	er wurde hin und her gerissen
он был обуреваем сомнениями	er wurde hin und her gerissen