Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488955 entries)

объявить высший уровень террористической угрозы	die höchste Terrorwarnstufe ausrufen	Viola4­482
объявить голодовку	in den Hungerstreik treten
объявить город на осадном положении	den Belagerungszustand über die Stadt verhängen
объявить день траура	einen Tag der Trauer ausrufen	Viola4­482
объявить забастовку	in den Ausstand treten
объявить забастовку	den Streik ausrufen
объявить забастовку	die Arbeit niederlegen
объявить закон утратившим силу	ein Gesetz für ungültig erklären
объявить (что-либо) законным	für legitim erklären
объявить закрытым	für geschlossen erklären	lascar
объявить запрещённым	tabuieren
объявить карантин	eine Quarantäne verhängen
объявить колонией	zur Kolonie erklären	Steuer­mann
объявить кому-либо мат	matt setzen	Franka­_LV
объявить конкурс	einen Wettbewerb ausschreiben	Лорина
объявить лес заповедником	den Forst schönen
объявить локаут фабричным рабочим	Fabrikarbeiter aussperren
объявить мат	Matt ankündigen
объявить мат	Matt künden
объявить мобилизацию	die Mobilmachung anordnen