Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488890 entries)

несколько марок	mehrere Mark
несколько марок для меня ничего не значат	ich sehe es auf ein paar Mark nicht an
несколько месяцев назад	vor wenigen Monaten	Лорина
несколько миллионов	etliche Millionen	Alex K­rayevsk­y
несколько минут	im Laufe einiger Minuten	Алекса­ндр Рыж­ов
несколько минут назад	vorhin	Andrey­ Truhac­hev
несколько небольших приёмов пищи вместо трёх	mehrere kleine Mahlzeiten statt drei	Alex K­rayevsk­y
несколько недель	mehrere Wochen	Лорина
несколько недель назад	vor einigen Wochen	Лорина
несколько недель пребывания за городом были очень полезны для его здоровья	der mehrwöchige Aufenthalt auf dem Lande war für seine Gesundheit sehr förderlich
несколько недель пребывания за городом были очень полезны для него	der mehrwöchige Aufenthalt auf dem Lande war für ihn sehr förderlich
несколько ниже	etwas weiter hinab
несколько ослабить давление	den Druck abmildern
несколько пассажиров получили лёгкие ранения	einige Fahrgäste wurden leicht verletzt
несколько подобных случаев	einige ähnliche Fälle
несколько позже	etwas später	Andrey­ Truhac­hev
несколько полицейских эскортировали министра на вокзал	mehrere Polizisten eskortierten den Minister bis zum Bahnhof
несколько приукрашивать действительность	die Wirklichkeit (etwas) verschönern
несколько приукрашивать правду	die Wahrheit (etwas) verschönern
несколько раз	einigemal