Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Sports (49054 entries)

не засчитывается	ungültig
не засчитывать подход	den Versuch annullieren
не засчитывать попытку	den Versuch annullieren
не засчитывать приём	den Griff als ungültig betrachten
не идти по бровке	ausweichen
не идти по намеченному пути	ausweichen
не иметь достаточной стабильности	an Konstanz mangeln
не по-спортивному	unsportlich	Andrey­ Truhac­hev
не попадать в мишень	das Ziel verfehlen
не потерпевший поражения	unbesiegt
не пропускать мяч в свой ворота	sein Tor rein halten
не реализовать	verballern	Andrey­ Truhac­hev
не реализовать голевой момент	verballern
не реализовать пенальти	einen Penalty vergeben
не реализовать пенальти	einen Penalty verschießen
не сдаваться	nicht aufgeben	Лорина
не смочь продолжить гонку	nicht mehr ins Renn-Geschehen eingreifen können	ichpla­tzgleic­h
не соответствующий правилам	vorschriftswidrig
не считать!	ungültig!
не такие резкие виды спорта	die etwas softeren Sportarten	Andrey­ Truhac­hev