Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Bookish / literary (3962 entries)

не обходиться без (кого-либо, без чего-либо)	benötigen
не отклоняться ни на шаг от дороги	keinen Schritt vom Wege weichen
не отходить ни на шаг	nicht (von jemandes) Seite weichen
не поддаваться	sich entziehen
не поддающийся измерению	inkalkulabel
не поддающийся исчислению	inkalkulabel
не поддающийся определению	indeterminabel
не подлежащий отмене	indispensabel
не признавать за (чем-либо) право на существование	einer Sache die Daseinsberechtigung absprechen
не работать	entzwei sein
не решаться	Bedenken tragen	massan­a
не сведущий	unkundig
не солоно хлебавши	unverrichteter Dinge	golowk­o
не соответствующий истинной вере	heterodox
не состояться	entfallen
не терпящий возражений	apodiktisch
не уделять внимания (кому-либо, чему-либо)	keine Beachtung schenken
не хватать	mangeln
не хватать	mangeln
не щадя своего здоровья	unter Hintansetzung seiner Gesundheit