Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Welfare & Social Security (473 entries)

ограниченная подвижность	eingeschränkte Beweglichkeit	marini­k
ограниченная подвижность	eingeschränkte Mobilität	marini­k
оздоровление населения	Gesundung der Bevölkerung	Abete
ор цб/пб (в справках о пенсии: особовий рахунок Центральний банк / підпорядкований банк)	Privatkonto Zentralbank/untergeordnete Bank	viktor­lion
орган (детской) опеки и попечительства	Kinderamt	Andrey­ Truhac­hev
орган по оказанию материальной поддержки	Beihilfestelle	dolmet­scherr
орган управления Пенсионного фонда Украины	Verwaltungsorgan des Rentenfonds der Ukraine	Лорина
организация, осуществляющая социальные выплаты	Träger der Sozialleistungen	Лорина
органы (детской) опеки и попечительства	Kinderschutzbehörden	Andrey­ Truhac­hev
органы опеки и попечительства	Vormundschafts- und Pflegschaftsorgane	dolmet­scherr
основа исчисления налога	Bemessungsgrundlage	Лорина
основа расчётов	Bemessungsgrundlage	Лорина
основной уход	Grundpflege	ruthen­e
отнести за счёт	in Rechnung stellen	Эда
отпуск по беременности и родам	Elternurlaub	Andrey­ Truhac­hev
отпуск по беременности и родам	Mutterzeit	Andrey­ Truhac­hev
отпуск по беременности и родам	Elternkarenz	Andrey­ Truhac­hev
отпуск по беременности и родам	Mutterschaftskarenz	Andrey­ Truhac­hev
отпуск по воспитанию ребёнка	Elternzeit	warny
отпуск по семейным обстоятельствам	Familienurlaub	Andrey­ Truhac­hev