Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488965 entries)

нанести большой ущерб	massive Schaden anrichten	wander­er1
нанести визит	einen Ehrenbesuch abstatten
нанести (официальный) визит	einen Besuch abstatten
нанести (кому-либо) визит	seine Aufwartung machen
нанести визит	seine Karte abgeben
нанести визит	seine Visitenkarte abgeben
нанести (кому-либо) визит	einen Besuch abstatten
нанести визит вежливости	einen Anstandsbesuch abstatten
нанести встречный удар	kontern
нанести (кому-либо) главный удар	gegen (jemanden) den Hauptstreich führen
нанести (атомный) контрудар	einen (atomaren) Gegenschlag versetzen
нанести крем на кожу	sich eincremen	Ремеди­ос_П
нанести крем на кожу после бритья	die Haut nach der Rasur eincremen	Andrey­ Truhac­hev
нанести мазь	Salbe auftragen	Viola4­482
нанести на карту	auf eine Karte einzeichnen	Лорина
нанести на кожу	auf die Haut geben	Tatjan­aMichal­kova
нанести некоторый ущербв какой-то мере	beeinträchtigen (etwas)
нанести обиду	eine Kränkung zufügen
нанести обиду (кому-либо)	eine Demütigung zufügen
нанести (кому-либо) обиду	eine Kränkung zufügen