Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488891 entries)

навязывать (кому-либо) своё мнение	seine Meinung aufdrängen
навязывать (кому-либо) своё мнение	jemandem seine Meinung aufzwingen	sunny8­585
навязывать (кому-либо) своё мнение	seine Ansicht aufdrängen
навязывать свои взгляды	seine Ansichten aufdrängen	Andrey­ Truhac­hev
навязывать свои взгляды	seine Ansichten aufdrücken	Andrey­ Truhac­hev
навязывать (кому-либо) свои убеждения	seine Überzeugung aufnötigen
навязывать (кому-либо) свою волю	jemandem seinen Willen aufzwingen	sunny8­585
навязывать (кому-либо) свою дружбу	seine Freundschaft aufdrängen
навязывать (кому-либо) свою любовь	seine Liebe aufdringen
навязывать силой	aufzwingen
навязывать (кому-либо) товары	Waren aufdrängen
навязывать хитростью	auflisten (jemandem)
навязывать хитростью	mit List und Tücke aufzwingen	Евгени­я Ефимо­ва
навязывать языку чуждые явления	die Sprache vergewaltigen
навязываться	sich aufdrängen
навязываться	nachlaufen
навязываться	sich anmachen (an A)
навязываться	sich aufdringen (jemandem)
навязываться	aufzwingen	berni2­727
навязываться (кому-либо) в друзья	seine Freundschaft aufdrängen