Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Patents (11578 entries)

заслуженный новатор	verdienter Neuerer
заслушивание	Anhören
заслушивание	Vernehmung
заслушивание	Verhör
затрагивать	berühren
затраты и расходы	Kosten und Aufwendungen
затраты на научные исследования	Forschungsaufwand
затраты на персонал	Personalkosten
затребование информации	Auskunftsverlangen
затребование сопоставимых материалов от исследователей, проводящих поиск в других классах патентов	Vergleichsprüfstoffanfrage
затребовать	beantragen
затронуть	berühren
затяжка	Verzögerung
затяжка судебного процесса по вине истца	Verzögerung des Verfahrens
затяжка судебного процесса по вине истца	vom Kläger zu vertretende
зачитывать взаимные требования	Forderungen gegeneinander aufrechnen
защита интеллектуальной собственности	Schutz des geistigen Eigentums	Veroni­ka78
защита моральных и материальных интересов	Schutz der moralischen und materiellen Ansprüche
защита отдельных элементов комбинации	Elementenschutz
защита открывающейся научно-исследовательской темы	Eröffnungsverteidigung