Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488957 entries)

закрывать глаза на (чьи-либо) недостатки	Fehler nachsehen
закрывать глаза на недостатки	nur von der Butterseite nehmen
закрывать глаза на (чьи-либо) недостатки	Fehler übersehen
закрывать глаза на трудности	die Augen vor den Schwierigkeiten verschließen
закрывать глаза на что-либо	ein Auge zudrücken	Milou
закрывать глаза покойнику	einem Verstorbenen die Augen zudrücken
закрывать границы	die Grenzen sperren
закрывать дверь	aussperren
закрывать дверь	die Tür zuschlagen	Vas Ku­siv
закрывать дверь	die Tür zumachen
закрывать движение по улице	eine Straße sperren
закрывать доступ	den Zugang verbauen
закрывать книгу	ein Buch zusammenklappen	Андрей­ Уманец
закрывать кран	den Hahn abdrehen
закрывать (водопроводный) кран	den Wasserhahn zudrehen	Ремеди­ос_П
закрывать кредит	den Kredit kündigen
закрывать лавку	den Laden schließen
закрывать лицо вуалью	das Gesicht mit einem Schleier verhüllen
закрывать магазин	das Geschäft zumachen
закрывать магазин	den Laden schließen