Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Humorous / Jocular (1793 entries)

закуришь – легче станет	mit Dampf geht alles besser
закутанный	hüllenreich
заложить за воротник	ein paar Bolzen einlegen
заложить за воротник	sich die Nase begießen
заложить за галстук	etwas Pulver auf die Pfanne schütten
залысины	Geheimratsecken
заморыш	Spargeltarzan	Litvis­hko
замыкать процессию	das Schlusslicht machen
заниматься самоудовлетворением	bommeln	Bedrin
запечатлеть	abkonterfeien
заплатить дань Нептуну	dem Neptun opfern
запомнить	sinh etwas in die Gehirnwindungen schreiben
заправляться	stauen
зарабатывать себе на жизнь	seine Brötchen verdienen
зарекаться не буду	das will ich nicht verschwören
застать (кого-либо) в последнюю минуту	jemanden beim Hinterfuß erwischen
затишье	Sauregurkenzeit
затяжное заседание	Dauersitzung
затяжное собрание	Dauersitzung
затянувшаяся партия в скат	Dauerskat