Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Informal (48972 entries)

его состояние пошло прахом	sein ganzes Geld ist zum Teufel
его стукнули разок	er hat einen Schlag wegbekommen
его тошнит	er appelliert nach Speyer
его тянет в армию	er will unter die Soldaten
его уволили с работы	er wurde gegangen
его увольняют	er kriegt einen Tritt
его увольняют	er kriegt den Tritt
его упрёки меня нисколько не задели	seine Vorwürfe haben mir nicht einmal die Haut geritzt
его хата с краю	er ist weder kalt noch warm
Его это совершенно не касается	das geht ihn einen Quark an.	Andrey­ Truhac­hev
егоза	umtriebiger Mensch	Andrey­ Truhac­hev
егоза	Wildfang	Andrey­ Truhac­hev
егоза	burschikoses Mädchen	Andrey­ Truhac­hev
егоза	ausgelassenes Kind (für Mädchen)	Andrey­ Truhac­hev
еда	Esserei
еда	Futter
еда	Futtermittel
еда в рот не лезет	das Essen will nicht rutschen
еда для нищих	Armenkost	Andrey­ Truhac­hev
еда для нищих	Armeleuteessen	Andrey­ Truhac­hev