Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488975 entries)

добиться для себя преимуществ	sich Vorteile verschaffen	Ремеди­ос_П
добиться договорённости	zu einer Übereinkunft gelangen (über)	Andrey­ Truhac­hev
добиться единомыслия	viele Köpfe unter einen Hut bringen	Laubur­u
добиться забастовкой	erstreiken
добиться заключения мирного договора	einen Friedensvertrag erkämpfen
добиться запрета	ein Verbot durchsetzen
добиться запрещения	ein Verbot durchsetzen
добиться значительных успехов	gute Fortschritte machen	Andrey­ Truhac­hev
добиться (полного) излечения	einen Heilerfolg erzielen
добиться кокетством	abäugeln (jemandem)
добиться (чего-либо) кропотливым трудом	in mühevoller Kleinarbeit erreichen
добиться (чего-либо) лестью	erschmeicheln
добиться (чего-либо) лицемерием	erheucheln
добиться мошенническим путём (какой-либо) должности	ein Amt erschwindeln
добиться небывалого результата в толкании ядра	im Kugelstoßen eine Fabelweite erreichen
добиться небывалых результатов	etwas außerordentliches leisten
добиться независимости	emanzipieren	Andrey­ Truhac­hev
добиться независимости	sich unabhängig machen	Andrey­ Truhac­hev
добиться (чего-либо) незаконно	auf ungesetzlichem Wege erreichen
добиться (от кого-либо) обещания	Versprechen abgewinnen