Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Theatre (878 entries)

Дрезденская государственная опера	Semperoper	Andrey­ Truhac­hev
дублёр	zweite Besetzung	dolmet­scherr
дублировать	alternieren
дублировать роль	doppeln
дублирующий состав	alternierende Besetzung
дымовой люк	Rauchhaube	Marie ­Cher
его песенка спета	er hat ausgespielt
ему пора оставлять сцену	er hat ausgespielt
женский образ	Frauenfigur	ananev
живописный зал	Malsaal	Tusp
за кадром	off
за кулисами	off
за кулисами	hinter der Bühne	Andrey­ Truhac­hev
за кулисами	backstage	Andrey­ Truhac­hev
за сценой	off
заваливать спектакль	die Vorstellung schmeißen	Andrey­ Truhac­hev
завалить спектакль	die Vorstellung schmeißen	Andrey­ Truhac­hev
заведующая костюмерной	Gewandmeisterin
заглавная роль	Titelrolle
задний карман сцены	Hinterbühne