Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Informal (48969 entries)

действовать в открытую	mit offenen Karten spielen
действовать грязными методами	knallhart sein	Andrey­ Truhac­hev
действовать интуитивно	aus dem Bauchgefühl heraus handeln	Andrey­ Truhac­hev
действовать интуитивно	aus dem Bauch heraus handeln	Andrey­ Truhac­hev
действовать как компания или группа	klüngeln	Andrey­ Truhac­hev
действовать как подскажет внутренний голос	aus dem Bauchgefühl heraus handeln	Andrey­ Truhac­hev
действовать крайне осторожно	wie auf Eiern gehen
действовать (кому-либо) на нервы	an den Nerven zerren
действовать (кому-либо) на нервы	auf den Wecker fallen	mirela­moru
действовать (кому-либо) на нервы	gegen den Strich gehen	Andrey­ Truhac­hev
действовать (кому-либо) на нервы	auf den Geist gehen	AlphaR­adiatio­n
действовать (кому-либо) на нервы	auf den Senkel gehen	a_b_c
действовать (кому-либо) на нервы	an die Nieren gehen	Rusalk­a_Lilie
действовать (кому-либо) на нервы	auf die Nerven gehen	Andrey­ Truhac­hev
действовать (кому-либо) на нервы	auf den Keks gehen	Andrey­ Truhac­hev
действовать (кому-либо) на нервы	auf den Wecker gehen	pushak
действовать наверняка	auf Nummer sicher gehen
действовать наобум	vor sich hinwursteln	Miyer
действовать наугад	vor sich hinwursteln	Miyer
действовать неискренно	eine Nummer abziehen	Andrey­ Truhac­hev