Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Figurative (10547 entries)

вылазка	Ausschreitung	Alexan­draM
вылакать	aussaufen
вылезать	sich in den Vordergrund drängen
выливаться	ausmünden
вылизанный	geleckt
вылитый	leibhaft
вылитый	leibhaftig
вылить ушат холодной воды	kalte Dusche geben
выловить	ausfischen
вымазать (кого-либо) дёгтем и обвалять в перьях	jemanden teeren und federn
вымаливать прощение	um Vergebung bitten	Andrey­ Truhac­hev
выматывать	zerreiben
вымерять	abzirkeln
вымогательство	Wucher	Andrey­ Truhac­hev
вымочить дождём	beregnen
вынести уроки	Lehren ziehen	Andrey­ Truhac­hev
вынести что-то хорошее	etwas Positives abringen	Ремеди­ос_П
выносить ногами вперёд	auf dem Rücken hinaustragen
выносить план	einen Plan ausgären
выноска на полях	Randglosse