Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488957 entries)

время цветения	Blütezeit
время цветения	Floreszenz
время цветения деревьев	Baumblüte
время шло без особых происшествий	die Zeit verlief ohne besondere Vorkommnisse
время эксплуатации	Nutzungsdauer
время!	es ist Zeit!	Vas Ku­siv
Время, вперёд!	Vorwärts die Zeit!
время, затрачиваемое на дорогу	Wegezeit
время, (необходимое) на езду до завода	die Anfahrtsstraße zum Betrieb
время, на которое назначена встреча	vereinbarte Zeit des Treffens	Soulbr­inger
время, предшествовавшее второй мировой войне, годы перед второй мировой войной	die Zeit vor dem zweiten Weltkrieg
время, проведённое со смартфоном, планшетом (и т.п.)	Bildschirmzeit	Ремеди­ос_П
Время-деньги	Zeit ist Geld
Время-лучший врач	die Zeit heilt (alle) Wunden
Время-лучший лекарь	die Zeit heilt (alle) Wunden
времязатратный	zeitraubend	Andrey­ Truhac­hev
времязатратный	langwierig	Andrey­ Truhac­hev
времязатратный	zeitaufwendig	paseal
времянка	Baubude
времянка	Bude