Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Patents (11578 entries)

виновное правонарушение	Vergehen
виновность	Schuld
виновный	fehlbar
витринный экспонат	Auslage
вклад	Verdienst
вкладчик	stiller Gesellschafter
включать	einrücken
включать в инструкцию проведение поиска	die Durchführung der Recherche in die Richtlinien einbeziehen
включая пошлины	die Gebühren inbegriffen
включая страну происхождения	einschließlich des Ursprungslandes
включение в (какую-либо) категорию	Subsumtion
вкусовой (товарный) знак	Geschmackszeichen
вкусовой знак	Schmeckzeichen
вкусовой эффект	gastronomischer Erfolg
владелец	Eigentümer
владелец заявки на патент	Inhaber der Patentanmeldung
владелец (товарного) знака	Markeninhaber
владелец исключительной лицензии	ausschließlicher Lizenznehmer
владелец оспариваемого (товарного) знака	Klagezeicheninhaber
владелец охранного документа	Schutzrechtsinhaber