Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488900 entries)

ветер рвал с головы её платок	der Wind zerrte an ihrem Kopftuch
ветер рвёт паруса	der Wind reißt an den Segeln
ветер с гор	Bergwind
ветер с гор	Oberwind
ветер с кормы	achterlicher Wind
ветер с моря	Seewind
ветер с моря	auflandiger Wind
ветер с моря	ein auflandiger Wind
ветер с резко меняющимся направлением	Drehwind
ветер свистел в щелях старого дома	der Wind pfiff durch die Ritzen des alten Hauses
Ветер свистит /шумит /воет/ завывает в переулках	der Wind saust in den Gassen
ветер свистит у меня в ушах	der Wind saust mir in den Ohren
ветер свищет в деревьях	der Wind saust in den Bäumen
ветер сорвал листья с деревьев	der Wind entblätterte die Bäume
ветер спутал его волосы	der Wind verwirrte seine Haare
ветер срывает листву с деревьев	der Sturm fegt das Laub von den Bäumen
ветер стихает	der Wind wird flau
ветер треплет паруса	der Wind reißt an den Segeln
ветер улёгся	der Wind hat sich gelegt
ветер улегся	der Wind hat sich gelegt