Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488956 entries)

быть в ведении	unterstehen
быть в ведомственном подчинении	unterstehen
быть в весёлом настроении	fröhlich sein
быть в весёлом настроении	frohen Mutes sein
быть в весёлом настроении	heiteren Mutes sein
быть в весёлом настроении	heiterer Laune sein
быть в весёлом настроении	in ausgelassener Laune sein
быть в весьма затруднительном (материальном) положении	sich in nicht geringer Verlegenheit befinden
быть в весьма стеснённом (материальном) положении	sich in nicht geringer Geldnot befinden
быть в (чьей-либо) власти	in jemandes Hand stehen
быть в (чьей-либо) власти	in (jemandes) Gewalt sein
быть в возбуждении	aufgeregt sein	Andrey­ Truhac­hev
быть в возбуждении	fiebern	Andrey­ Truhac­hev
быть в возбуждённом состоянии	aufgeregt sein	Andrey­ Truhac­hev
быть в возбуждённом состоянии	fiebern	Andrey­ Truhac­hev
быть в воздухе	sich im Freien aufhalten
быть в возрасте свыше восьмидесяти лет	in den Achtzig sein
быть в восторге	begeistert sein
быть в восторге от чего-то, кого-то	angetan sein (von etwas, von jemandem)	Юрий П­авленко
быть в выгодном положении	in Avantage sein