Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488955 entries)

назначить одиннадцатиметровый штрафной удар	einen Strafstoß verhängen
назначить опекуна	einen Vormund bestellen
назначить опекуна	einen Vormund einsetzen
назначить опекуна	einen Betreuer bestellen	Spinel­li
назначить (кого-либо) опекуном	eine Vormundschaft deferieren
назначить (кого-либо) опекуном	jemanden zum Vormund bestellen
назначить определённый срок	bezielen
назначить пароль	eine Parole ausgeben
назначить пенсию	eine Rente festsetzen	q-gel
назначить пенсию	eine Rente gewähren (bewilligen)	lora_p­_b
назначить пенсию	Rente festsetzen	dolmet­scherr
назначить пенсию	eine Rente aussetzen
назначить попечителя	einen Treuhänder einsetzen
назначить премию	einen Preis aussetzen
назначить (кому-либо) премию	jemanden mit einem Preis auszeichnen
назначить премию за лучший фильм	für den besten Film einen Preis aussetzen
назначить расширенное заседание	eine ausgedehnte Sitzung anberaumen
назначить репетицию на послеобеденное время	eine Probe für den Nachmittag ansetzen
назначить свидание	herbestellen
назначить свидание	sich ein Stelldichein geben