Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488957 entries)

выдавать себя за писателя	sich für einen Schriftsteller ausgeben
выдавать себя за противника (какой-либо) партии	sich als Gegner einer Partei ausgeben
выдавать себя за (чьего-либо) родственника	sich für (jemandes) Verwandten ausgeben
выдавать себя за сторонника (какой-либо) партии	sich als Anhänger einer Partei ausgeben
выдавать сертификат	eine Bescheinigung ausstellen	Ремеди­ос_П
выдавать сообщника	einen Komplizen (beim Lehrer) angeben
выдавать справку	eine Bescheinigung ausstellen	Ремеди­ос_П
выдавать ссуду	darleihen
выдавать ссуду под репортные ценные бумаги	hereinnehmen
выдавать табель	ein Zeugnis geben
выдавать тайник	ein Versteck (beim Lehrer) angeben
выдавать тайник	das Versteck verraten
выдавать тайну	ein Geheimnis verraten
выдавать уголь на-гора	Kohle fördern
выдавать ученика	einen Mitschüler (beim Lehrer) angeben
выдавать чек	einen Scheck ausstellen
выдавать чёрное за белое	aus schwarz weiß machen
выдавать чужие мысли за свои	mit fremden Gedanken hausieren (gehen)
выдаваться	auskragen
выдаваться	ausladen