Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (488889 entries)

раздались взрывы	Explosionen krachten
раздались выстрелы	Schüsse krachten
раздались залпы	Salven krachten
раздались (мощные) звуки органа	die Orgel erbrauste
раздался взрыв смеха	eine Salve von Gelächter ertönte
раздался выстрел	es fiel ein Schuss
раздался гром аплодисментов	es ertönte donnernder Applaus
раздался громкий смех	ein lautes Gelächter ging los
раздался звон колокола	die Glocke hat angeschlagen
раздался звон колоколов	die Glocken erklangen
раздался колокольный звон	die Glocken ertönten
раздался резкий звонок в дверь	es läutete stürmisch an der Tür
раздался страшный взрыв	eine furchtbare Detonation erfolgte
раздался тысячеголосый крик толпы	das Geschrei einer tausendköpfigen Menge stieg auf
раздаривать	verschenken
раздаточная	Speiseausgabe
раздаточная колонка	Zapfsäule
раздаточная колонка для топлива	Zapfanlage	nkb
раздаточное окно	Durchreiche
раздаточное окно	Durchgabe