Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Informal (48972 entries)

можешь быть уверен	darauf kannst du gift nehmen	Платон
можешь не сомневаться!	das kannst du annehmen!
можешь не сомневаться!	das kann ich dir sagen!
можешь убираться на все четыре стороны	du kannst mir gestohlen bleiben
можешь!	läuft bei dir!	Honigw­abe
можно без сдачи!	stimmt so!	Andrey­ Truhac­hev
можно было бы прямо-таки подумать	man könnte rein glauben
можно и так, и так	es geht beides	Ремеди­ос_П
можно лопнуть (от нетерпения)	da kann ir.an ja die Schwämmchen kriegen!
можно лопнуть с досады	es ist zum Bebaumölen
можно лопнуть со смеху	es ist zum Kringeln
можно мне уйти?	darf ich weg?
можно с этим повременить?	Kann das warten?	Andrey­ Truhac­hev
можно с этим подождать?	Kann das warten?	Andrey­ Truhac­hev
можно умереть со смеху	es ist zum Heulen
можно умереть со смеху!	das ist (ja) zum Totlachen!
можно умереть со смеху!	das ist (ja) zum Schießen!
мозги кипят	jemandem raucht der Kopf	Ин.яз
мозги набекрень	weichbirnig	Andrey­ Truhac­hev
мозги набекрень	weich in der Birne	Andrey­ Truhac­hev