Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (126809 entries)

зачёт меры наказания, исполненной за границей	Anrechnung von Auslandsvollstreckung
зачёт наказания	Anrechnung feiner (bereits erlittenen) Strafe
зачёт отбытого наказания	Anrechnung der bisher vollzogenen Strafe
зачёт предварительного заключения	Anrechnung der Untersuchungshaft
зачёт предварительного заключения	Einrechnung der Untersuchungshaft
зачёт предварительного содержания	Anrechnung der vorläufigen Anhaltung
зачёт прежнего наказания	Anrechnung der Vorstrafe
зачёт при неисполнении	Aufrechnung nach Nichterfüllung	Glomus­ Caroti­cum
зачёт рабочего времени	Anrechnung der Dienstzeit
зачёт рабочих дней	Anrechnung von Arbeitstagen
зачёт служебного времени	Anrechnung der Dienstzeit
зачётная неустойка (auf den Schadenersatz)	Vertragsstrafe mit Anrechnung
зачётная неустойка (auf den Schadenersatz)	anzurechnende Vertragsstrafe
зачётная сессия	Prüfungsperiode
зачётный	Anrechnungs-
зачётный	Prüfungs-
зачётный	Verrechnungs-
зачинатель	Bahnbrecher
зачинатель	Urheber
зачинатель социалистического соревнования	Initiator im sozialistischen Wettbewerb