Russian ⇄ German

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (5449 entries)

зазнаваться	über die Stränge schlagen	Andrey­ Truhac­hev
зайти в тупик	mit seiner Weisheit am Ende sein	Andrey­ Truhac­hev
зайти в тупик	mit seinem Latein am Ende sein	Andrey­ Truhac­hev
заканчивать	zu Pott kommen	Andrey­ Truhac­hev
заканчивать	zu Potte kommen	Andrey­ Truhac­hev
закидывать удочку	die Fühler ausstrecken	Andrey­ Truhac­hev
закинуть удочку	die Fühler ausstrecken	Andrey­ Truhac­hev
заклеймить позором	an den Pranger stellen	Andrey­ Truhac­hev
заключать мир	das Kriegsbeil begraben	Andrey­ Truhac­hev
заключить мир	das Kriegsbeil begraben	Andrey­ Truhac­hev
закончить еду	die Tafel aufheben	Andrey­ Truhac­hev
закончить обед (ужин итд)	die Tafel aufheben	Andrey­ Truhac­hev
закопать топор войны	das Kriegsbeil begraben	Andrey­ Truhac­hev
закосить по солнечного зайчика	auf Strahlemann und Söhne machen
закругляться	zu Pott kommen	Andrey­ Truhac­hev
закрутиться	in den Seilen hängen	Andrey­ Truhac­hev
закручивать гайки	die Schrauben anziehen	Queerg­uy
закрывать глаза (на)	fünf gerade sein lassen	Andrey­ Truhac­hev
закрыть лицо руками	das Gesicht in den Händen vergraben	Andrey­ Truhac­hev
закрыть лицо руками	sein Gesicht in beiden Händen vergraben	Andrey­ Truhac­hev