Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (5449 entries)

хорошо подходить	passen wie die Faust aufs Auge	Ин.яз
хорошо смотреться [о неодушевлённых предметах]	eine gute Figur machen / abgeben	Queerg­uy
хорошо там, где нас нет	schön ist es auch anderswo	mirela­moru
хотеть всё сразу	alles auf einmal haben wollen	Andrey­ Truhac­hev
хотеть получить всё и сразу	alles auf einmal haben wollen	Andrey­ Truhac­hev
хоть бы там провалился весь мир	und wenn der ganze Schnee verbrennt	mirela­moru
хочется локти кусать	Hadesstimmung	anocto­pus1
храпеть как паровоз	schnarchen wie eine Dampflok	Somad
хрен его знает	da steckt ja keiner drin!	Queerg­uy
хрена лысого	am Arsch die Räuber	Abete
хромая кляча	lahme Ente	Andrey­ Truhac­hev
хромая коза	lahme Ente	Andrey­ Truhac­hev
хромой козёл	lahme Ente	Andrey­ Truhac­hev
хромоножка	Hinkebein	Ellang­uagesol­utions
худой как палка	dünn wie eine Bohnenstange	Andrey­ Truhac­hev
худой как скелет	dünn wie eine Bohnenstange	Andrey­ Truhac­hev
худой как спичка	dünn wie eine Bohnenstange	Andrey­ Truhac­hev
худой как швабра	dünn wie eine Bohnenstange	Andrey­ Truhac­hev
худой как щепка	ein Strich in der Landschaft sein	Queerg­uy
цвета воронова крыла	schwarz wie ein Rabe	Guido-­Maria-G­abriel