Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

А Б В Г Д З К Л Н О П Р С Т У Щ Э   <<  >>

Terms for subject Elevators (75 entries)

поездка пожарных подразделений (на лифте в случае пожара)	Feuerwehrfahrt	M.Mann­-Bogoma­z.
пожарно-эвакуационная поездка ( на лифте )	Brandfallfahrt	M.Mann­-Bogoma­z.
ползучая скорость ( creeping velocity – англ.)	Schleichgeschwindigkeit	M.Mann­-Bogoma­z.
положение контроллера, при котором возможно падение груза	Freifallstellung
последовательно присоединяемый электромагнит	Reihenschlussmagnet
предостановочная скорость	Einfahrgeschwindigkeit	M.Mann­-Bogoma­z.
прерывание защитной световой завесы	Sicherheitslichgitterreset	M.Mann­-Bogoma­z.
распределение вызова	Rufzuteilung (call assignment – англ.)	M.Mann­-Bogoma­z.
реле следования вверх	Aufwärtsfahrt-Relais
реле следования вниз	Abwärtsfahrt-Relais
ремонтное напряжение	Reparaturspannung
световое табло-"проезжайте вперёд" ("forward" display-англ.)	Transparent-Vorfahren	M.Mann­-Bogoma­z.
световое табло-"проезжайте вперёд" ("forward" display-англ.)	Transparent-Vorfahren	M.Mann­-Bogoma­z.
сериесный электромагнит	Reihenschlussmagnet
сигнал от фотобарьера	Lichtschrankensignal	M.Mann­-Bogoma­z.
система позиционирования	Positionsreferenzsystem	Den Le­on
следующий достижимый этаж	die nächstmögliche Etage	M.Mann­-Bogoma­z.
собирательное управление	Kollektiv-Selektivsteuerung
собирательное управление	Kollektivsteuerung
средняя скорость ( medium speed-англ. )	Zwischengeschwindigkeit	M.Mann­-Bogoma­z.