Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Я   <<  >>

Terms for subject Idiomatic (5449 entries)

говорить без остановки	ohne Punkt und Komma reden	Andrey­ Truhac­hev
говорить без умолку	ohne Punkt und Komma reden	Andrey­ Truhac­hev
говорить без устали	ohne Punkt und Komma reden	Andrey­ Truhac­hev
говорить в глаза	ins Gesicht sagen	Andrey­ Truhac­hev
говорить в глаза	auf den Kopf zusagen	Andrey­ Truhac­hev
говорить за глаза	hinter jemandes Rücken reden	Andrey­ Truhac­hev
говорить красивые слова	große Worte schwingen	peregu­do
говорить лживым языком	mit gespaltener Zunge sprechen	Andrey­ Truhac­hev
говорить лживым языком	mit gespaltener Zunge reden	Andrey­ Truhac­hev
говорить намёками	um den heißen Brei herumreden	Andrey­ Truhac­hev
говорить наобум	ins Blaue hinein reden	Andrey­ Truhac­hev
говорить напрямик	Klartext sprechen	Andrey­ Truhac­hev
говорить напрямик	Klartext reden	Andrey­ Truhac­hev
говорить напрямую	Klartext reden	Andrey­ Truhac­hev
говорить напрямую	Klartext sprechen	Andrey­ Truhac­hev
говорить начистоту	Butter bei die Fische	Queerg­uy
говорить начистоту	Butter bei die Fische geben	Queerg­uy
говорить обиняками	um den heißen Brei herumreden	Andrey­ Truhac­hev
говорить одно, а делать другое	Wasser predigen und Wein trinken	Miyer
говорить по существу	Tacheles reden	Andrey­ Truhac­hev