Russian ⇄ Japanese

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (254821 entries)

моды для подростков	ジュニアー・スタイル
моё внимание привлёк один факт	私の目に留まった事実がある
моё дело гибнет	商売は上がりそうだ
моё дело убыточно	商売はマイナスです
моё добро — хочу ем паренным, хочу — жаренным	自分のものは煮て食おうと焼いて食おうと勝手だ
моё доброжелательство до них не дошло	私の好意が先方に届かなかった
моё жалкое жилище	拙宅
моё здоровье не выдержит	とても体が続かない
моё материальное положение	ぼくの経済
моё мнение	愚論
моё мужское самолюбие не позволяет мне этого	男の意気地としてそんな事は出来ない
моё перо не в силах это передать	これはとても私の筆では伝える事はできない
моё положение не так завидно, как ты думаешь	私の地位は君が考えるほど好ましいものではない
моё предложение было отклонено	私の提案は採用されなかった
моё сердце переполнено	感慨無量だ
моё скромное мнение	卑見
моё скромное мнение	鄙見
моё скромное мнение	愚見
моё скромное мнение	私考
моё скромное мнение	私見