Russian ⇄ Dutch

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (122766 entries)

iets te ~ brengen-по/ставить на обсуждение	berde	ЛА
ik ben eruit - я потерял нить разговора	eruit	ЛА
ik ben het beu - мне это надоело/осточертело	beu	ЛА
ik ben in een ~ terug - я сейчас/сию минуту вернусь	oogwenk	ЛА
ik heb horen verluiden, dat... - ходят слухи, что..., до меня дошли слухи, что...	verluiden	ЛА
ik hebgeenslaap - мне (не) хочется спать	slaap
ik kan geen pap meer zeggen - я не могу языком пошевелить от усталости	pap	ЛА
il ben er kotsmisselijk van - меня уже тошнит/рвёт от этого	kotsmisselijk	ЛА
imper от wezen и zijn	wees
in aller ijl - спешно, второпях	ijl	ЛА
in de ~ в народной речи, в разговорном языке	volksmond	taty43
in een handomdraai - в мгновение ока, в один миг/момент	handomdraai	ЛА
in een oogwenk - мигом, в мгновение ока, в два счёта	oogwenk	ЛА
in het geniep - тайком, исподтишка, из-за угла	geniep	ЛА
in het prille begin - в самом начале	pril	ЛА
in mijn prille jeugd - в ранней молодости	pril	ЛА
in slaap s. задремать	sukkelen	Сова
in zwang brengen делать модным популярным	zwang	SSS888
in ~ (dat maar) так и быть, ну, ладно	godsnaam	taty43
in ~ nemen - осмотреть, оглядеть	ogenschouw	ЛА