Russian ⇄ Dutch

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Figurative (1899 entries)

окружать	omwikkelen
окружение	decor
окрылённый	gewiekt
омрачаться	betrekken
он алчный	hij is van kleef
он беден	hij heeft niet veel te kauwen
он в этом ничего не смыслит	hij heeft daar geen kaas van gegeten
он выдохся	hij heeft al zijn kruit verschoten
он ещё совсем мальчишка	hij is nog zo " broekje
он ещё совсем молокосос	hij is nog zo " broekje
он жадный	hij is van kleef
он заходит слишком далеко	hij maakt het al te gortig
он здорово вырос	hij is flink uit de kluiten gewassen
он здорово вырос	hij is flink uit de kluiten gegroeid
он знает, с кем имеет дело	hij weet heel goed, welk vlees hij in de kuip heeft
он идёт по скользкому пути	hij is op een glade weg
он идёт по скользкому пути	hij is op een glade baan
он к этому склонности не имеет	hij heeft daarvoor de knobbel niet
он мне должен	hij staat in mijn kladboek
он может его стереть в порошок	hij kan hem fijnknijpen