Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Informal (1524 entries)

dat is voor elkaar! - готово! с этим покончили! дело в шляпе!	elkaar	Л.А.
de kous op de kop krijgen - остаться с носом	kous	ЛА
de touwtjes in handen hebben - управлять, распоряжаться, верховодить	touwtje	ЛА
de zaak is in de soep gelopen - все пошло прахом	soep	ЛА
die zaak stinkt - дело нечистое/с душком	stinken	ЛА
door en door - насквозь	door	ЛА
er is een kink in de kabel - в этом деле есть загвоздка	klink	ЛА
geen bal verstaand hebben van - быть полным профаном в	ballen	ЛА
geld stinkt niet - деньги не пахнут	stinken	ЛА
het hazepad kiezen - пуститься наутёк	hazepad	ЛА
het is geen gezicht - это ни на что не похоже	gezicht	ЛА
het komt me de strot uit - мне это осточертело (ЛА)	strot	ЛА
het land hebben aan - недолюбливать	land	ЛА
hij is geflipt - его мутит, его воротит	flippen	ЛА
hij is geschift - у него не все дома	geschift	ЛА
hij is knots geworden - он совсем свихнулся	knots	ЛА
hij is niet goed snik - он свихнулся, рехнулся	snik	ЛА
hij is ~ - он золотой человек	doodgoed	ЛА
hij krijgt er nog spijt van - он еще пожалеет	spijt	ЛА
hou je haaks! - держись!	haaks	ЛА