Russian ⇄ Italian

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Figurative (11046 entries)

в глубине души	nel fondo del cuore
в глубине души	in fondo al cuore
в гу́ще толпы	nel bel mezzo della calca
в зачаточной форме	in germe
в зачаточном состоянии	allo stato larvale	Avenar­ius
в земной жизни	quaggiu	Avenar­ius
в изобилии	a brancate
в их отношениях наступило потепление	c'è un disgelo fra (di) loro
в качестве компенсации	per il disturbo	Ann_Ch­ernn_
в корнях	ai piede (di)	Ann_Ch­ernn_
в лоб	senza tanti complimenti	gorbul­enko
в настоящее время	oggi	gorbul­enko
в небесах	lassu
в один голос	a coro
в один голос	in coro
в ореоле славы	nello splendore della gloria
в полную силу	a pieno ritmo	gorbul­enko
в результате	a valle	Taras
в спи́ну	colpo a tradimento
в спи́ну	colpo mancino