Russian ⇄ Italian

А Б В Г Д Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (30795 entries)

рассмотрение дел в суде	procedura giudiziaria
рассмотрение дела	esame della causa
рассмотрение дела	trattazione della causa	massim­o67
рассмотрение дела апелляционным судом	giudizio di secondo grado
рассмотрение дела в особом порядке	procedimento speciale	massim­o67
рассмотрение дела в порядке упрощённого производства	con sentenza in forma semplificata	massim­o67
рассмотрение дела в порядке упрощенного производства	procedimento sommario	massim­o67
рассмотрение дела судом в отношении подсудимого, скрывающегося от правосудия	giudizio contumaciale
рассмотрение дела судом второй инстанции	giudizio di secondo grado
рассмотрение дела судом первой инстанции	giudizio di primo grado
рассмотрение дисциплинарных дел	procedura disciplinare
рассмотрение имущественных споров, связанных с трудовыми отношениями	contenzioso civile
рассмотрение кандидатур	esame delle candidature	massim­o67
рассмотрение (дела) по существу	esame del merito della causa	Lantra
рассмотрение спора	esame di una controversia
рассмотрение споров в сфере налогообложения	contenzioso tributario
рассмотрение судом доказательств	incidente probatorio	ale2
рассмотрение уголовного дела в общем порядке	giudizio ordinario penale	Helena­ Niki
рассмотрении дела по существу	giudizio di merito	massim­o67
рассмотрении дела судом в коллегиальном составе	con rito collegiale	massim­o67