Russian ⇄ Italian

А Б В Г Д Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (374261 entries)

знать закулисную сторону	conoscere la retrobottega di (q.c.)
знать закулисную сторону дела	conoscere il retroscena d'un affare
знать заранее	preconoscere
знать (что-л.) из достоверного источника	saper una cosa di certa scienza
знать иностранный язык	conoscere una lingua straniera	Soulbr­inger
знать как свои пять па́льцев	sapere a menadito
знать как свои пять па́льцев	sapere per filo e per segno
знать как свои пять па́льцев	conoscere come le proprie tasche
знать как свои пять па́льцев	aver una cosa sulle punte delle dita
знать как свои пять па́льцев	aver sulla punta delle dita
знать как свои пять па́льцев	saper a menadito
знать (что-л.) как свой пять пальцев	avere una cosa sulla punta delle dita
знать (что-л.) как свой пять пальцев	conoscere una cosa a dentro
знать (что-л.) как свой пять пальцев	saper (q.c.) a menadito
знать как че́стного человека	conoscere (qd) per uomo onesto
знать (кого-л.) как честного человека	conoscere (qd) per uomo onesto
знать (кого-л.) лично	conoscere (qd) di persona
знать людей и жизнь	aver pratica degli uomini e della vita
знать меру	aver ritegno
знать меру	stare alla regola