Russian ⇄ Italian

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (374349 entries)

этот материал промокает	questa stoffa è permeabile
этот момент	aldiquà	Gweort­h
этот напиток легко пьётся	questa bevanda va giu bene
этот напиток легко пьётся	questa bevanda si lascia bere
этот номер тебе не пройдёт	non me la fai
этот обычай освящён века́ми	quest'uso è consacrato dai secoli
этот орех никак не выколупнёшь	e una noce malescia
этот отрывок я понимаю так...	questo passo io lo leggo cosi...
этот пиджак надо сделать покороче	bisogna accorciare un poco questa giacca
этот раздел включает...	questo settore include...
этот результат не показателен	questo risultato non e significativo
этот роман пользуется очень больши́м успехом у читателей	questo romanzo ha un grande successo di pubblico
этот свет	questo mondo
этот свет	la terra
этот способен на всё	lui è capace di tutto
этот старик-сама скупость	questo vecchio e l'avarizia stessa
этот сук тебя не может выдержать	quel ramo secco non ti puo reggere
этот товар в большом спросе	questa merce è molto richiesta
этот человек - несчастье для своей семьи	quell'uomo e la distruzione della sua famiglia
этот человек сама́ правда	quest'uomo e la bocca della verità