Russian ⇄ Italian

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Accounting (1916 entries)

суммы, отражённые в финансовой отчетности за текущий период	importi esposti nel bilancio dell'esercizio corrente	massim­o67
существенное событие	fatto di rilievo	aht
существенность	principio di rilevanza	massim­o67
существенный	significative	massim­o67
сущность операции или другого события	sostanza dell'operazione o di altro fatto	massim­o67
счёт	partita	Assiol­o
счёт	Ricevuta Fiscale	massim­o67
счёт "машины и оборудование"	conto impianti e macchinari
счёт "сырье и материалы"	conto materie prime
счёт амортизации	conto ammortamento
счёт амортизационного фонда	conto fondo d'ammortamento
счёт амортизационного фонда	conto del fondo ammortamento
счёт банка, в котором отражаются скидки по прямым долговым обязательствам, подписываемым клиентами по приказу того же банка	portafoglio sovvenzioni
счёт банка, на котором отражаются операции с векселями в итальянских лирах при осуществлении дисконтирования	portafoglio Italia
счёт банка, на котором отражаются расходы и доходы по операциям купли-продажи иностранной валюты	portafoglio estero
счёт безнадёжных долгов	conto crediti inesigibili
счёт в главной бухгалтерской книге	conto di mastro
счёт векселей к получению	conto effetti attivi
счёт векселей к уплате	conto effetti passivi
счёт выданных краткосрочных кредитов	conto creditore