Russian ⇄ Italian

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Footwear (595 entries)

развёртка боковой поверхности колодки	culatta
разглаживание	stiratura
разглаживание	spianatura
разглаживать	stirare
разглаживать шов	spianare la giuntatura
размер (номер) колодки в штих-массах	punto francese
размер (номер) обуви в штих-массах	punto francese
рант	guardolo
рантовая подошва	fondo a cassetta	carina­diroma
рантовшивная машина	cuciguardolo
рантовый вороток	spalla per guardolo
раскладка	disposizione
раскладывать модели на коже	sbozzare (una pelle)
раскраивать кожу	tranciare
раскройная плита	ceppo о tavolaccio
раскройщик	tagliatore
расслаивать	spaccare
растворитель	solvente di cola
растительного дубления	conciato al vegetale
растительное дубление	concia al tannino о al vegetale