Russian ⇄ Italian

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (374350 entries)

придавать себе большое значение	creder di essere qualcosa
придавать силу	dare efficacia
придавать силу	invigorire (+D)
придавать силу закона	legittimare
придавать силы	rinvigorire
придавать силы	ringagliardire
придавать силы	ravvigorire (+D)
придавать слишком большое значение	dare un'importanza esagerata
придавать слишком большое значение (чьим-л.) словам	valutare troppo le parole di (qd)
придавать стихотворную форму	verseggiare
придавать стихотворную форму	versificare
придавать стихотворную форму	mettere in poesia
придавать стройность	sveltire (+D)
придавать сценическую форму	drammatIzzare (+D)
придавать тёмный цвет	abbrunare (+D)
придавать территориальный характер	territorializzare	alesss­io
придавать (речи) тосканский характер	toscanizzare
придавать уверенность	rassicurare	Avenar­ius
придавать ускорение	conferire la velocita'	vpp
придавать (привносить) флорентинскую окраску (флорентинский колорит)	fiorentizzare	I. Hav­kin