Russian ⇄ Italian

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (374345 entries)

показать (кого-л.) в смешном виде	mettere (qd) in burletta
показать в хорошем свете	mettere in buona luce
показать вид	far finta di...
показать во всей широте	mostrare in tutta l'ampiezza
показать (фильм, спектакль) до премьеры	presentare (un film, uno spettacolo) in anteprima
показать дорогу	designare la via
показать дорогу	insegnare la via
показать дорогу	insegnare la strada
показать дурной пример	dare cattivo efempio
показать зубы	mostri denti
показать зубы	mostrare i denti
показать историческую личность в соответствующей обстановке	ambientare un personaggio storico
показать (свои) ко́гти	mettere fuori le unghie
показать коготки́	mettere fuori le unghie
показать кузькину мать	far vedere le stelle di giorno
показать кукиш	fare le fiche
показать кукиш	fare le corna
показать кукиш в кармане	proferir minacce alle spalle
показать кулак	accennare un pugno
показать лучшее время	a vere il miglior tempo