Russian ⇄ Italian

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (374350 entries)

относиться к числу	ascriversi fra	I. Hav­kin
относиться к числу	ascriversi fra	I. Hav­kin
относиться как к герою	eroicizzare
относиться ко всему наплевательски	imbubbolarsi di tutto
относиться ко всему спокойно	prendere sola comoda
относиться легкомысленно	ridersela
относиться (в высшей мере) наплевательски	strafottersi
относиться недоверчиво	mostrare diffidenza
относиться неуважительно	mancare di riguardo a (qd)
относиться одинаково ко всем без исключения	non portare rispetto a nulla
относиться (к кому-л.) с антипатией	aver (qd) a carte quarantotto
относиться (к кому-л.) с большим уважением	trattare (qd) con riguardo (qd)
относиться (к кому-л.) с большим уважением	usare molti riguardoi a (qd)
относиться с должным уважением	portare il dovuto rispetto a (qd)
относиться с неприязнью	malvolere
относиться (к кому-л.) с неприязнью	vedere (qd) di mal occhio
относиться с почтением	avere ossequio per (qd)
относиться с почтением	rispettare	gorbul­enko
относиться с почтением	trattare con rispetto
относиться с почтением	usare riguardi