Russian ⇄ Italian

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject General (374352 entries)

он и бровью не повёл	non ha battuto ciglio
он и бровью не повёл	non batte ciglio
он и в ус (себе) не дует	non ci fa caso
он и воды́ не замутит	sembra un agnello
он и мухи не обидит	non farebbe male a una mosca
он и пикнуть не успел	non ebbe tempo di aprire bocca
он из Милана	e di Milano
он из рабочих	proviene da famiglia operaia
он изругал его	gliene ha dette un sacce una sporta
он или кто-либо другой - для меня безразлично	sia lui sia un altro per me fa tutt'uno
он имеет некоторый опыт	ha una certa esperienza
он имеет полное право	ha le carte in regola
он имел наглость заявить мне...	m'ha saputo dire ...
он имел наглость сказать мне...	m'ha saputo dire ...
он имел незначительный успех	ha avuto un tiepido successo
он исполнен надежды	è pieno di speranza
он исчез	e spirito essere
он их сторонник	sta dalla loro
он к ней очень привязан	le è molto affezionato
он к нему очень расположен	è ben disposto verso di lui