Russian ⇄ Italian

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (30865 entries)

в каждом конкретном случае	caso per caso
в какой-то миг	a un certo punto
в кассационном порядке	in cassazione	spanis­hru
в качестве	in qualità di
В качестве адреса домицилия для получения документов по вышеуказанному судебному разбирательству я выбираю адрес вашей адвокатской конторы, расположенной по адресу:	Eleggo domicilio per tutti gli atti del procedimento presso il vostro Studio legale	massim­o67
в качестве альтернативного варианта	in subordine	spanis­hru
в качестве альтернативы	in via subordinata	Anasta­siaRI
в качестве альтернативы	in via gradata	spanis­hru
в качестве альтернативы	in subordine	spanis­hru
в качестве взноса	a titolo di contributo
в качестве возмещения	come contropartita	I. Hav­kin
в качестве вспомогательного...	a titolo accessorio
в качестве гражданина	in qualità di cittadino
в качестве дополнительного...	a titolo accessorio
в качестве иллюстрации, но не ограничения	a titolo esemplificativo e non esaustivo	gorbul­enko
в качестве истца и ответчика	giudizio attivo e passivo	Veroli­ga
в качестве истца и ответчика	attivamente o passivamente	spanis­hru
в качестве компенсации	come contropartita	I. Hav­kin
в качестве неисчерпывающего примера	a titolo esemplificativo e non esaustivo	gorbul­enko
в качестве обвиняемого	incolpare