Russian ⇄ Italian

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Law (30856 entries)

в приоритетном порядке	in via prioritaria	massim­o67
в приоритетном порядке, первоочередной приоритет	prioritario	massim­o67
в присутствии известных мне надлежащих свидетелей	alla presenza dei testi noti e idonei signori	pincop­allina
в присутствии надлежащих свидетелей, личность которых мной удостоверена	alla presenza dei testi noti e idonei signori	pincop­allina
в присутствии нижеподписавшихся свидетелей	alla presenza degli infrascritti testimoni
в присутствии нотариуса	in presenza di un notaio
в присутствии переводчика	con l'intervento dell'interprete	massim­o67
в присутствии свидетелей	in presenza di testimoni
в промежуток времени между .. и	dal al	massim­o67
в промежуток времени между .. и	nel periodo compreso tra il 1 e il 10 luglio	massim­o67
в промежуток времени между .. и	lungo il periodo intercorrente tra la data di .. e	massim­o67
в промежуток времени между .. и	nel periodo intercorrente tra il 1° ottobre 2005 e la data di entrata	massim­o67
в промежуток времени между .. и	nel periodo tra il 1954 e il 1961	massim­o67
в простой письменной форме	scrittura privata
в противном случае будет отказано в рассмотрении жалобы	a pena di inammissibilità del ricorso	massim­o67
в противном случае иск будет оставлен без рассмотрения	a pena di inammissibilità	Незван­ый гост­ь из бу­дущего
в противном случае они не будут иметь юридической силы	sotto pena di inefficacia	Незван­ый гост­ь из бу­дущего
в противном случае они не будут иметь юридической силы	a pena di nullità	Незван­ый гост­ь из бу­дущего
в противном случае считается ничтожным	a pena di nullità	massim­o67
в противном случае считается ничтожным	a pena di inefficacia	massim­o67