Russian ⇄ Chinese

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Helicopters (273 entries)

система лебёдочного подтяга (вертолёта, садящегося на палубу)	绞车吊挂系统落在甲板上直升机的
система посадки с лебёдочным подтя́гом	铰车吊挂着陆系统
система посадки с тросовым подтягом	拉索着陆系统
складываемая лопасть	可拆叠桨叶
скорость качаний	摆动速度
скорость качания	摆速
скорость на режиме перехода	过渡飞行状态速度
скорость перехода	过渡飞行速度
скорость (начала) поворота сопел	喷管〔开始〕转动速度
скорость продольного движения	纵向运动速度
снижение на (режиме) авторотации	自转状态下降
совершать посадку в режиме авторотации	进行自转状态着陆
соосная система несущих винтов	共轴式旋翼跟踪坐标系
соосная схема	共轴式布局
спасательный трос	救援吊索
спасательный трос	救生绳
статический потоло́к при отсутствии влияния земли	无地效静升限
стенд для исследования эрозии	土地侵蚀试验台
стойка трансмиссии	传动机构支架
сторона отступающей лопасти	旋翼桨盘后行桨叶一边