Russian ⇄ Chinese

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject Socialism (292 entries)

продовольственная независимость домашних хозяйств	家庭粮食自给
продовольственная самообеспеченность домашних хозяйств	家庭粮食自给
продовольственная самостоятельность домашних хозяйств	家庭粮食自给
проект, основанный на учёте гендерной проблематики (гендерных факторов)	对性别敏感的项目
профилактические и защитные меры	预防和保护措施
процесс реабилитации	恢复过程
процесс реабилитации	重建过程
равноправная занятость	公平就业
равноправное участие	公平参与
равноправный доступ к получению доходов	平等获得创收机会
равный доступ к получению доходов	平等获得创收机会
развитие, основанное на учёте гендерной проблематики (гендерных факторов)	有利于性别平等的开发
разделение профессий на "женские" и "мужские"	职业性别隔离
разделение профессий по половому признаку	职业性别隔离
распределение земельных участков	土地分配
расходы по уходу и лечению	护理费用
расходы по уходу и лечению	看护费用
результаты работы по обеспечению гендерного равенства (учёту гендерной проблематики)	性别产出
репродуктивное здоровье	生殖健康
роль женщин	妇女的作用