Russian ⇄ Chinese

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я   <<  >>

Terms for subject United Nations (4942 entries)

метод, предусматривающий подготовленность к риску	最低意外做法
метод, предусматривающий подготовленность к риску	避免风险做法
Методологическое руководство по сбору и использованию статистических данных, касающихся женщин	有关妇女的统计数据的收集和利用方法手册
Методология оценки соблюдения стандартов, касающихся борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма	反洗钱和打击资助恐怖主义准则遵守情况评估方法
методы построения логических рамок	逻辑框架技术
Механизм и координации	协调机制
механизм контроля за соблюдением и реализацией	预防、管理和解决冲突的机制
механизм контроля за средствами миссий	资金监测工具
механизм обмена технической информацией	技术信息交流机制
Механизм Организации Объединённых Наций по водным ресурсам	联合国水机制
Механизм повышения сопротивляемости малых островных развивающихся государств	小岛屿发展中国家复原力建设机制
механизм подготовки и разработки проектов Фонда	项目编制和开发资金机制
механизмы регулирования природопользования	环境治理
механика грунтов	土力学
механика грунтов	土壤力学
механическая, электрическая, санитарно-техническая инфраструктура и подвальные помещения	机电管道基础设施
мигрирующие виды	洄游物种
мигрирующие виды	迁移物种
мигрирующие виды	移栖物种
микобактериоз	分支杆菌感染