 |
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я << >>
| Terms for subject Environment (8358 entries) |
| тезаурус | 同义词 (同义词的术语显示，有关的条款及与其它方面的关系和依赖性，往往用于书的格式使用或标准化，存储信息和检索系统控制词汇。) | |
| тезис | 毕业论文 (某一个主题的学位论文，作为文凭或学位的一部分，经命题候选人提出审议，原始的研究已经完成，讨论和证明或对反对的维持。) | |
| текстиль | 纺织品 (用于服装、家具配件产品生产的天然或人造纤维制成的材料。) | |
| текстильная промышленность | 纺织业 (生产织物的工业。) | |
| текстильная сельскохозяйственная культура | 纤维植物 (适合制造成布的工厂生产的材料。) | |
| текстильное волокно животного происхождения | 动物性纺织纤维 (取自于动物的丝线，它被制造商以纺织、编织或毡合的方式来制造衣服或其它物品，包括蚕丝、羊毛、安哥拉毛和其它形式之动物毛发。) | |
| тектоника | 构造学 (处理地球外的广泛架构的一部分的地质学分支，即是区域组装结构或变形特征，他们的相互关系，起源和演化历史研究。) | |
| телевидение | 电视 (涉及一系列视听图象转换成相应的电信号的设备或程序，此电信号是通过电磁波的传输手段传输到遥远的接收器或屏幕，信号可用于复制原始图像。) | |
| телевизионная программа | 电视节目 (用电磁波传播视听信号的表演。) | |
| телевизионная программа | 电视栏目 | |
| телевизионная программа | 视频节目 | |
| телекоммуникация | 电信 (通常通过技术手段，特别是电视、电报、电话或电台，远距离的运送图像，语音和其它声音。) | |
| телеконференция | 新闻组 (一个维护在计算机网络上具有特定主题的讨论组，经常出现在互联网上。) | |
| телематика | 远程处理 (计算和通信技术的融合，如使用电话或无线电连接电脑和利用电脑通过电话或无线电发送邮件联系。) | |
| телеметрия | 遥感勘测 (对无线电波，电话线路等使用，来传送测量仪器上的读数到可显示或记录读数的设备。) | |
| температура | 气温 (当一个对象被纳入与其他物体热接触时决定热流方向的一个属性，热量从更高的地区流向温度低的地区。) | |
| температура воздуха | 气温 (大气的温度，用来表示一个小区域内分子运动的平均动能，并根据在与空气达到热平衡后的标准或校准的温度计来定义。) | |
| температура воздуха | 冷暖 | |
| температура воздуха | 空气温度 | |
| температура океана | 海洋温度 (参照标准值，海洋水体热或冷的度量。) |